Dans mes hébergements, jusqu'à présent, je ne prends que le repas du soir. Midi -> pique-nique dans la montagne et petit déj' dans la nature car je pars bien avant que mes différents hôtes Aragonais soient levés.

Quel que soit l'hébergement fréquenté, quantité et qualité du repas ont été au rendez-vous, ce qui est bien agréable après une journée de crapahutage.

Une constante pour moi, le repas est accompagné de vino tinto et de agua fresca. Un peu de ce vin rouge espagnol qui est excellent, avec de l'eau fraîche, je n'ai rien trouvé de mieux pour réhydrater la bête.

Fait quelques photos de plats cuisinés à casa Dueso. Le premier soir, j'ai eu peur car après une copieuse portion d'omelettes (froide) à base de patates + diverses choses non identifiées mais très nourrissantes, Emilia est arrivée avec ça :

Deux belles saucisses (production del pais) avec des frites locales (patates du jardin et huile bien présente).

J'aime bien mais, après l'omelette et avant une courte nuit, c'est un peu lourd. Bon, afin de ne pas créer d'incident diplomatique, il faut faire honneur au plat.....

El postre : 1 fruit parmi un assortiment sympathique de desserts.

Le lendemain :

C'est bien pour 1 personne ......

Soir 3, salade composée (et comment !) puis côtelettes d'agneau braisées.

Prix du repas du soir : 12 euros.

Très agréable de découvrir une facette du pays à travers une cuisine locale de qualité et copieuse.

A suivre : images de Pueyo et des alentours. Après, on ira en sierra de Guara .....

Avant de passer à table, regardons la carte et choisissons notre lieu d'hébergement.

Village restauré de Pueyo de Araguas et casa Dueso -> lieu de tourisme rural touvé par Internet.

Accueil très sympa par Emilia - maison "typique" du village avec tout confort - Habitacion très bien (chambre sdb) + petit salon pour repas - et "WIFFI" !

Et puis un incontournable :  le repas du soir (la cena) concocté par l'hôtesse - photos nourrissantes au prochain épisode.

Extrèmement difficile, en Espagne, de faire des photos sans qu'une ligne électrique ne traverse le paysage. Mais, dans les régions mises à l'écart du progrès pendant toute une période, l'électricité pour tous est un bénéfice qui contrebalance largement la nuisance visuelle de poteaux et de câbles.

Quelques images de villages rencontrés lors de la traversée de la sierra. Tous ont des panneaux d'information patrimoine/tourisme. Une prochaine fois, je prendrai le temps de découvrir plus attentivement l'histoire de cette superbe région.

Rodellar, terminus d'une petite route (en bon état), et point de départ de parcours principalement sportifs dans et au-dessus des canyons.

A suivre : marche au soleil de Rodellar.

Les vautours, j'avais repéré leurs lieu et heure d'envol lors de mon passage fin avril. C'est pourquoi, dès l'aube, j'étais à l'affût dans la montagne. De très beaux mouvements de brume, quelques vautours "d'altitude", des chocards mais calme plat.

Passe l'heure d'envol constatée au printemps. Passe 1 heure de plus puis 2 heures de plus. Un troupeau de moutons commence à approcher et pas grand-chose à se mettre sous l'objectif. Arrive midi et décision de partir pour découverte autre lieu.

Descente et, bien évidemment, à mi-chemin du retour, une ombre passe : un vautour qui plane juste au-dessus de l'endroit qui m'a hébergé pendant 4 heures !! Et puis 2,3, une dizaine qui prennent les ascendants !

La photo animalière est affaire de patience ......

A suivre : enfin, les vautours !

Une bonne adresse pour se loger et bien manger, le tout à un prix très raisonnable : casa Quino. Emplacement idéal de ce petit hôtel très sympa (patron parle français et passe la main à son neveu qui lui, ne parle pas francés) pour rayonner sur Chistau, Pena Montanesa, Anisclo. Lieu hospitalier découvert lors d'une rando groupe avec guide.

Objectifs de ces 3 jours pleins en haut-Aragon : confirmer les rencontres paysages et animaux amorcées lors des 2 précédents séjours. Arrivée sous la pluie et le froid, mais la météo annonce beau temps pour les jours à venir.

A suivre : la brume de San Victorian

Sur les bons conseils de Pierre, auberge d'Arcusa,  nous allons randonner dans les canyons près d'Arpan, jusqu'au rio Vero.

Arpan et ses peintures rupestres, je vous en avais déjà parlé ....

Départ sur le sentier qui mène aux grottes puis descente dans le canyon ....

 ------

Crapamote : je viens de découvrir sur une carte espagnole, une orthographe différente pour ce petit sommet que nous avons parcouru en quelques posts : Capramonte.  Plus facile à traduire que Crapamote.

Après avoir crapahuté en altitude et profité du paysage d'Anisclo vu de haut, nous allons pénétrer dans cet endroit magnifique.

Pour atteindre le parking de départ de la découverte du canyon, empruntons la "route" une voie, accessible dans les 2 sens sauf en juillet août (sens unique).

La balade se fera en juin sous la pluie et fin août sous le soleil !

Je pense que pour aller jusqu'au fond du canyon, il faut bien 5 à 6 h. Le sentier devient un peu plus difficile avec quelques passages plus délicats (mettre les mains, traverser des chutes d'eau ...). Un peu pris par le temps, je fais demi-tour avant d'arriver à Fuen Blanca.

Après 4 h de marche aller et près de 3 h retour, nous voici revenus près de notre point de départ.

Il est interdit de se baigner dans cette eau pourtant bien tentante ...
Les gardes veillent et les petits malins essaient tout de même de faire trempette.

Ne pas oublier que ce lieu magnifique est fragile ...

Bientôt le retour avec mon voyage de juin en Aragon !

Rappel :

Pour obtenir des informations sur les hébergements et aller sur les posts de chaque région : colonne de droite ("catégories") de cette page.

Pour n'importe quelle recherche, utiliser le moteur de recherche Canalblog en haut et à gauche de la page.

A très bientôt !

Balade du soir dans les rues de Gavarnie en attendant un hypothétique feu de la Saint-Jean ....

La lune éclaire le paysage bien frisquet en cette fin juin.

Nous ne verrons pas le feu de joie (retard à l'allumage ...). 
Demain matin départ tôt ...

 ---------------

Quelques 6 mois plus tard : Meilleurs Voeux pour 2016 !

L'hôtel Comodoro est un hôtel qui doit avoir quelques décennies. J'étais logé dans la partie tour.

A pied, 3 mn pour la côte et 10 mn pour les magasins. Egalement 10 mn pour se retrouver sur des chemins de rando en plein cagna !

Globalement c'était très correct avec un studio équipé d'une kitchenette mini mais avec tout ce qu'il faut.

Si, un truc à savoir : si tu ne veux pas déclencher l'alarme incendie du bâtiment, ne fais pas de pain grillé dans la cuisine. Le détecteur de fumée est presque au-dessus des appareils ménagers...
Fort de l'expérience incendiaire du premier jour, j'ai fait griller le pain sur le balcon qui est équipé d'une prise électrique. Plus de problème avec l'alarme et vue sympa sur le grille-pain et la mer (strabisme du touriste).

Une autre particularité : pas d'interrupteur lumière au niveau du chevet du lit ... ll faut traverser la chambre pour éteindre ou allumer. Bon, ça se fait sans avoir à emmener la frontale.

Une télé, dont je ne me suis pas servie, d'une autre époque (ben oui, c'est pas un écran plat).
Alors, une fois que tu as repéré la télé, regarde dessous, dans un petit sac, tu as les serviettes de bain ... oui, tu ne les pas trouvées dans la salle de bain ... normal elles sont sous la télé.

WiFi et Internet payants. Réseau téléphonique sans problème.

Peu de monde en cette fin septembre. Avec pour conséquence, une grande tranquillité avec appart' voisins sans occupants.
Par contre, entre l'hôtel et la mer, on trouve des restaurants avec musique, musiciens et chanteurs. Si tu as le sommeil léger et souhaites dormir avant minuit ... euh faut prévoir du matériel anti-bruit. Cela dit le mélange des genres musicaux (nettement anglophones) associé au bruit des vagues est assez dépaysant !

Pour l'accueil/réception, vraiment très bien et très agréable. Les réceptionnistes ne parlent pas français, ou alors très très peu et pas tous. Curieux car ils ont quelques Français et des Belges* dans la clientèle. Mais le Français ne vient plus trop aux Canaries.

Pour revenir aux réceptionnistes, bien discuté avec certains dont un jeune Cubain et un Canarien plus ancien. Très sympas.

* Rencontré dans l'ascenseur un couple de Belges. Retraités, ils ont acheté un appartement dans cet hôtel et, depuis 2 ans, ils passent 10 mois sur 12 aux Canaries. Ils doivent être représentatifs d'une grande partie des étrangers présents sur l'île en septembre.

Avant d'aller dans la Maestrazgo, un peu d'altitude avec une rando dans les Pyrénées françaises, dans le massif du Néouvielle, côté refuge de Gléré.

Ascension du Turon de Néouvielle (3035 m).

Rando en groupe comme chaque année -> voir CATEGORIES  "Côté France (sommets)"

Une partie du matériel nécessaire pour une rando réussie ....

mais, il faut en porter bien d'autre ...

surtout quand la pluie s'invite dans la montée vers le refuge.

Refuge de La Glère : propre, accueil sympa, hébergement très bien.

Le samedi soir, un couple y avait invité des amis pour fêter ses 50 ans de mariage dans un endroit inhabituel !

Météo : moyen, moyen mais ça devrait aller ...

Là, ça va déjà mieux !

Fromage du berger d'à côté qui n'est pas encore là car le temps n'est pas comme il faut mais il viendra, avec son troupeau, peut-être dimanche dans une semaine. Mais c'est pas sûr ....

On aura tout de même du "fromage du berger d'à côté" les 3 soirs ...

Halte pour une rapide visite du centre-ville d'Alcañiz.

Un office du tourisme installé sur une glacière ( pas le truc que l'on emmène en pique-nique mais l'autre qui servait à garder la neige pilée) et des souterrains partiellement visitables (attention la tête pour les plus grands ...). C'est payant mais correct.

Arenas de Cabrales.

Village des Asturies très bien placé, entre mer et haute montagne.
Nombreux commerces liés au tourisme. La partie hôtels est fermé en ce mois de janvier mais les échoppes avec tout ce qu'il faut pour avoir l'air d'un vrai touriste (T-shirt avec le Naranjo, canne de rando, polaire fluo, etc...) sont ouvertes. 

Fait des courses dans une "mercerie/quincaillerie/tous services" comme on en voyait par chez nous, dans les années 60 -> vraiment de tout en magasin et, pour encore plus saturer l'espace, une grande quantité d'articles électro-ménagers supendus au plafond. Attention au fer à repasser en embuscade ....

Office du tourisme fermé  - Je vous mets un lien vers son site au cas ou vous souhaiteriez avoir des nouvelles de la princesse des Asturies.

Quelques images d'Arenas :

Un cheval pour la route ....

Eglise d'Arenas - Très intéressante.

Fougères omniprésentes ....

La roue tourne ....

Beaucoup de couleurs (pour compenser la météo ?)

Oui, la région est (était ?) giboyeuse ....

 A gauche, un petit morceau de casa Florentina

J'ai ré-emprunté le même chemin que les fois précédentes (j'avais fini dans les buissons bien piquants et à moitié perdu) car il me semble trouver pluss de marquages. 

.

.

.

.

Finalement, après une marche avec grimpette, dans une chaleur torride, j'ai échoué sur des pistes à 4X4 et ne suis toujours pas arrivé à mon objectif : le canyon du Masclun ! Va falloir que je revienne ....

Actualité oblige et hasard du calendrier -  le premier soir à Arenas, la télé parlait de ça :

.

Le chômage !

Ces chiffres effrayants sont les chiffres officiels du chômage en Espagne.

J'ai discuté avec mon hôtesse : il semble que la partie Asturies/Cantabrie soit un peu moins touchée que le sud. Mais cela crée de fortes tensions dans le pays, en particulier avec la Catalogne.

Quelques jours plus tard, lors d'un ravitaillement carburant, j'ai rencontré un pompiste très content d'expliquer à un Français (qui tentait de suivre le flôt verbal) comment "du temps de Franco, les profiteurs auraient été envoyés en prison ou devant le peloton !  Bien sûr tout n'était pas bien avec Franco mais ceux qui se sont gavés  - geste répété de la main vers la bouche sans équivoque sur le mot - toutes ces années avec la spéculation, doivent payer. Ce n'est pas aux petits de pagar !"

Pour que ce pompiste s'exprime ainsi, il devait en avoir vraiment envie. L'exaspération ... et l'indignation.

Pour info, l'essence en Espagne est à présent au même prix que la française.
Il y a des budgets transport espagnols qui doivent trinquer ....

.

Avant la visite  du sanctuaire de Covadonga, j'étais allé en direction des lacs. Mais la neige et le verglas présents sur la route en altitude m'ont incité à la prudence et je me suis arrêté avant la destination prévue pour marcher un peu et profiter du paysage.

Un Espagnol en BMW qui  avait continué, est revenu peu de temps après et m'a expliqué que les voitures à propulsion n'étaient pas idéales pour rouler dans ces conditions .... et qu'il préfèrait faire demi tour !

Le temps est à la pluie mêlée de neige .....

 .

.

Sur le petit parking, un véhicule des gardes du parc naturel.
Au loin, derrière la chaîne des Monts Cantabriques : l'océan.

.

A suivre ...

Je vous propose quelques jours dans une très belle région, celle des Asturies.

Et c'est parti pour un trajet de 7 heures ! Enfin en principe, parce que entre les bouchons sur la rocade d'une grande ville que je ne nommerai pas (commence par B et finit par x) et les ralentissements pour travaux de transformation d'une 2 fois 2 voies gratuite en 2 fois 3 voies payante, la durée n'est pas toujours égale aux prévisions .... Mais c'est déjà une chance de pouvoir voyager librement. Côté bilan carbone, je récupère en laissant le plus possible la voiture au garage : habiter en ville facilite ce repos automobile et déculpabilisant ....

Passé les ralentissements français, hardi sur les autoroutes espagnoles ! Du béton et du bitume à tous les étages. San Sebastian, Bilbao, Santander ! Toute cette infrastructure est impressionnante. Variété dans les radars fixes : des jaunes bien signalés et des blancs moins visibles. Et ils se suivent de près ...

Destination Las Arenas de Cabrales, au pied du massif des Picos de Europa. Un des villages hautement touristiques de cette région de montagne. Mais là, en janvier, c'est très calme avec la plupart des hébergement fermés.

Arrivée à destination un peu plus tard que prévu (pas grave) et sous la pluie (le camarade Jean-Luc, m'avait prévenu : "c'est très humide ..." et je vois que Daniel me fait la même remarque ) !

Humide, humide ... c'est vrai qu'il y a des fougères qui poussent partout et des cascades torrentielles de tout côté !

Mais il y aura également de très belles journées quasi printanières.

A suivre ....

Fin de cette rando au Maupas !

Et retour à la civilisation .....

Photo souvenir de la mascotte du très sympathique refuge du Maupas.

Encore merci aux organisateurs ...

Prochaine sortie probablement fin janvier ou début février, en Espagne.

Pour mémoire, les découvertes hispaniques sont dans les catégories à droite sur la page blog. Les randos Pyrénées France sont dans "Côté France (rando sommets)"

A suivre .....

Départ au petit matin et dans le brouillard en direction de Cangas de Onis avec l'intention d'aller voir les lacs de Covadonga. Mais la neige étant tombée sur la montagne, je ne sais pas trop jusqu'où je pourrais monter.

Ô surprise, à peine quelques km effectués, je me retrouve au-dessus des brumes et profite des premières lueurs du jour pour découvrir les crêtes.

En traversant un village, vite, vite, une photo qui a du chien ....

Route de Covadonga et une apparition à l'aube ....

A suivre ....

La montée et surtout la descente  du Tozal de de Basones ont occasionné quelques rencontres avec les sarrios (isards) dont j'apprendrai plus tard, côté français, qu'ils sont victimes d'un "pestivirus", genre sida caprin. Population décimée à 80 % dans certains secteurs.

Les ci-dessous semblaient bien en forme, même le premier qui se comporte comme un lama !

.

.

.

.

Une nouvelle arrivante dans ce versant très ensoleillé.
Une arrivante à la fois très farouche et peu discrète. Cette variété de marmotte qui se développe côté espagnol est de souche américaine selon un garde du parc naturel d'Ordesa à qui j'ai posé la question. Je croyais plutôt qu'elle venait plutôt des Alpes ....  En tout cas, c'est de la réintroduction qui marche ...

En affût, dans l'attente d'une marmotte craintive, c'est une de ses congénères qui est sortie pas très loin et s'est mise à crier comme une marmotte ! Vu la configuration des lieux, chaque cri avait son écho ....

Elle est là .....

.

.

.

Retour au refuge d'Ilhéou avec de nombreuses et courtes haltes afin de savoir "si ça passe !" -> le réseau téléphonique qui affiche temporairement ses petites barres ici et pas là, 1 m plus loin. Chasse au trésor.

Arrivés au refuge : bain dans le lac (glacé), chaussettes censées sécher, streching, restauration apéritive .....

Une particularité, la couleur de l'eau au robinet montagnard : pendant quelques minutes cela ressemble à du lait puis, miracle de la chimie, ça devient de l'eau buvable.

A suivre .....

.

Passé 1 nuit à l'hôtel La Rambla à Biescas.

Hôtel correct mais sans plus. WiFi mais seulement près de l'accueil. "Concierge" très occupée à jouer aux cartes sur son ordi. Restau attenant très moyen.

Mais alors, déco "vieille Espagne" avec salons et tapis. Un certain charme malgré tout. Sans compter l'ambiance "Shining" !

.