Exemple d'entrée

Exemple de plat principal

saucisse de Graus

1 dessert

Bon appétit !

A suivre : érosion

Ah, voici l'article gastronomique, enfin pas tout à fait.

Comme dit bien des fois : en Aragon, on mange bien et pour un prix très raisonnable. Pain et vin toujours compris dans le prix comme la IVA (équivalent de la TVA, le truc qui a baissé en France ...).

Fait quelques photos dans le restaurant Alcanadre à Sariñena.

A noter que la serveuse devait se demander qui était ce type avec un appareil photo près de son assiette ! Aussi, nous avions instauré un jeu sans le dire :  elle attendait le plus longtemps possible en salle pour me voir prendre la photo mais moi j'attendais qu'elle soit en cuisine pour faire le cliché ! On s'amuse comme on peut ...

A suivre : dans l'assiette

A Sariñena, j'avais réservé dans une casa rural "El Chandre". Réservation par téléphone car le transfert de message via Internet ne donnait rien.  Sur le site de "El Chandre", j'ai laissé mon avis sur le séjour.

Que je précise que Sariñena est une grosse bourgade avec sa périphérie de logements neufs ou en passe d'être neufs, son centre historique aux rues (très) étroites et une circulation de véhicules agricoles de toutes tailles.

La casa "El Chandre" est dans le centre, tout près de l'église. Pas facile à trouver. Mais une fois que l'on a évité les pièges des sens uniques et que l'on a réussi à se garer, il suffit de demander...

En bleu, c'est El Chandre. Au fond, la belle église de Sariñena.

La casa rural comporte plusieurs appartements et une grande salle à manger mais là j'étais le seul occupant. Chambre bien équipée et lieu calme. Accueil court mais efficace de la propriétaire -visite des lieux, clés, modalités de règlement, emplacement des brochures touristiques - qui ne parle pas francés.

Séjour impec, sans problème. Pour les footeux, je signale que j'ai suivi 2 matches de coupe d'Europe avec des équipes espagnoles -> ben, ça joue autrement plus vite qu'en France .....

Je vais vous faire profiter de quelques éléments de déco, éléments qui sont bien souvent un ravissement et toujours une surprise .... et à "El Chandre" on s'aperçoit vite qu'il y a eu des efforts !

"El Chandre" la nuit.

A suivre : restauration

Pause casse-croûte avec vue sur le travail d'un agriculteur. Coupe du foin (luzerne ?) dans les petites parcelles arrosées.

Visiblement le réseau d'irrigation "béton" et aérien qui quadrille le paysage est remplacé par des arrosages aux canalisations enterrées dont seuls les disperseurs émergent.

Je verrai, outre de la luzerne, du maïs et du riz (champs inondés pour ce dernier).

Ce court séjour dans un "désert arrosé" ne manque pas d'interroger sur la gestion de l'eau.

Un autre lien vers de l'info Monegros

A suivre : Casa El Chandre

Chemin de traverse, genre piste, pour rejoindre Sariñena. En fait, je me suis un  peu perdu en avançant sans carte précise, juste à l'orientation. Mais cela m'a permis d'être tout de suite au coeur de ce paysage particulier.

Quelques jours à passer dans une région ... d'irrigation !

Image @Google pour comprendre ....

Vous voyez les ronds verts ou marrons ?

Sortir de la grande route et entrer dans le pays de Los Monegros.

A suivre : la piste vers Sariñena

Un monastère sur l'éminence. Un monastère bardé d'antennes-relais.

A suivre : la région de Sariñena

Juliette s'est échappée ou Roméo est arrivé ?
Non, c'est juste le peintre qui fait une pause .....

C'est le 1 ou le II ?

C'est les 2 !

Le II correspond à une station du chemin de croix qui fait le tour de l'église.

A suivre : sortie de Guara

Etrange "château", taillé dans le roc, avec grotte et réserve d'eau. Attention, l'escalier d'accès est très raide par endroit et les  marches sont  glissantes par temps de pluie ....

Vue sur la ville et les champs ...

A suivre : quelques curiosités.

Arrivée à Azara. Tout suite ce mariage du bleu avec le rose.
Ensuite, se dire : "je vais éviter de rentrer dans le village car il me semble n'y avoir que des ruelles. Où me garer ?".

Arrive  un papi à qui je pose la question et qui m'indique comme emplacement idéal ... l'ancienne bascule destinée à peser les charrettes. C'est juste à l'entrée du village, au pied du "château" taillé dans la pierre.

A suivre : balade dans Azara, village accueillant